Título original: Atomik Circus - Le retour de James Bataille Género: Aventura, Comedia, Terror, Música, Ciencia Ficción País: Francia, Alemania, Reino Unido Duración: 92 minutos Dirección: Didier Poiraud Thierry Poiraud Interpretación: Vanessa Paradis Jason Flemyng Benoît Poelvoorde Jean-Pierre Marielle Venantino Venantini Vincent Tavier Bouli Lanners Jacky Lambert Dominique Bettenfeld Mar Sodupe Sinopsis: Skotlett, pequeña ciudad en el medio de la nada, no es tan apacible como uno podría pensarlo. Durante la última fiesta de la Tarta de Vaca, James Bataille destruyó accidentalmente el bar de Bosco. Bosco aprovechó la ocasión para quitar a James del camino de su hija Concia, y lo condenó a 133 años de prisión. Así con la mente en paz, Bosco pudo reconstruir su bar y se consagró a la organización de una pequeña empresa. Por su parte, Concia intenta olvidar a James y se entrega a su pasión: La música. Ella espera ganar un premio y poder obtener un contrato para trabajar con Allan Chiasse, un extraño empresario recién llegado a la ciudad. Pero cuando los habitantes de Skotlett se preparan para su fiesta, una amenaza cae sobre ellos. Dos extraterrestes planean sobre la ciudad. Ya han atacado a varios habitantes y podrán tomar posesión de la ciudad a menos que James Bataille, quien se acaba de escapar de prisión pueda salvar a Skotlett y sobre todo a Concia, de este desastre anunciado...